La Navidad es día festivo en la mayoría de los países, pero no hay dos que la celebren igual. Unos abren los regalos en Nochebuena, otros la mañana del 25 y otros esperan hasta el 6 de enero. Unos cenan pescado, otros pollo frito; unos la pasan en la nieve y otros en la playa.
Tradiciones navideñas en el mundo
Así se vive la Navidad en 18 países. Al sur del ecuador, en Australia, Brasil, Argentina y Sudáfrica, cae en pleno verano, así que la cena muchas veces se hace al aire libre.
México
Del 16 al 24 de diciembre, cada noche las posadas recuerdan cómo María y José buscaban dónde quedarse, con villancicos y piñatas. La flor de Pascua aquí se llama nochebuena.
España
El sorteo de El Gordo abre las fiestas el 22 de diciembre y la familia se reúne en la cena de Nochebuena. En Cataluña los niños golpean el Caga Tió hasta que “suelta” dulces, y la mayoría de los regalos llegan con los Reyes Magos el 6 de enero.
Colombia
El 7 de diciembre, la Noche de las Velitas, calles y ventanas se llenan de velas y faroles. Del 16 al 24, las familias rezan juntas la novena de aguinaldos.
Argentina
La Navidad llega en verano: la familia cena en Nochebuena y brinda a la medianoche.
Venezuela
En Caracas, en los días antes de Navidad, la gente va en patines a la misa de madrugada.
Filipinas
La temporada navideña más larga del mundo empieza con los “ber months”, en septiembre. Del 16 al 24 de diciembre hay Simbang Gabi, nueve misas al amanecer; las casas cuelgan faroles de estrella parol y la familia comparte la Noche Buena.
Alemania
Desde finales de noviembre los mercados navideños llenan las plazas y los niños abren cada día una ventanita del calendario de Adviento. Los regalos llegan en Nochebuena, Heiligabend. El árbol de Navidad decorado nació aquí, en el siglo XVI.
Italia
Casas e iglesias arman el presepe, el nacimiento. El 6 de enero la bruja buena La Befana llena de dulces las medias de los niños, o de carbón las de los traviesos.
Polonia
La cena de Nochebuena, Wigilia, empieza cuando aparece la primera estrella. Se sirven doce platos sin carne y se deja un lugar vacío para un invitado inesperado.
Suecia
Las procesiones de Santa Lucía iluminan el 13 de diciembre. En Nochebuena, a las 3 de la tarde, muchas familias ven al Pato Donald, Kalle Anka, en la tele.
Japón
El pollo frito de KFC y un pastel de fresas son la cena navideña clásica. La Nochebuena es una noche para parejas.
Corea del Sur
La Navidad es día festivo y la Nochebuena es una de las noches favoritas para salir en pareja. A Santa Claus le dicen Santa Harabeoji: el abuelo Santa.
Australia
La Navidad cae en verano, así que muchas veces significa playa y parrillada. En Nochebuena, Melbourne canta a la luz de las velas en Carols by Candlelight.
Estados Unidos
Las medias cuelgan junto a la chimenea y unas galletas con leche esperan a Santa. Cada Nochebuena, desde 1955, NORAD sigue el viaje de su trineo.
Reino Unido
En la comida de Navidad se abren los crackers, hay mince pies por todas partes y a las 3 de la tarde el rey da su mensaje navideño por la tele.
Brasil
Papai Noel llega con el calor del verano y la familia se sienta a la ceia de Natal a la medianoche de Nochebuena.
Islandia
Trece Yule Lads llegan uno por uno en las noches antes de Navidad. En Nochebuena se regalan libros y se lee hasta tarde: es el Jólabókaflóð, la “inundación de libros” navideña.
Etiopía
La Navidad, Genna, se celebra el 7 de enero, y mucha gente va a la iglesia vestida de blanco.
Árboles de Navidad en el mundo
Llevar un árbol de hoja perenne a casa y decorarlo se volvió costumbre navideña en la Alemania del siglo XVI, y desde ahí dio la vuelta al mundo. Dos capitales bálticas dicen haber tenido uno de los primeros árboles de Navidad públicos: Tallin, en 1441, y Riga, en 1510.
Algunos árboles son famosos por sí mismos:
- Trafalgar Square, Londres: desde 1947, la ciudad de Oslo le regala cada año a Londres un abeto noruego para agradecer la ayuda británica en la Segunda Guerra Mundial.
- Rockefeller Center, Nueva York: el árbol gigante se enciende cada año desde 1933, en una de las grandes noches de diciembre de la ciudad.
- Plaza de San Pedro, Vaticano: cada Navidad se levanta un árbol alto junto al nacimiento.
No todo árbol decorado es de Navidad. En Turquía y en Rusia el árbol es de Año Nuevo, y en Goa, en la India, a veces un mango o un bananero ocupa el lugar del pino.
Hoy los árboles que la gente crea en Deco My Tree tienen su propio mapa. Cada país aparece como una bandera con su número de árboles, y puedes acercarte hasta las ciudades y los barrios donde están.
¿Cuándo se celebra la Navidad?
La mayor parte del mundo celebra el día de Navidad el 25 de diciembre; en 2026 cae en viernes. Las iglesias que siguen el antiguo calendario juliano la celebran 13 días después, el 7 de enero, y en muchos países la gran noche es la Nochebuena.
| Fecha | Quién la celebra |
|---|---|
| 24 de diciembre, por la noche | La Nochebuena es la gran celebración en Alemania, Polonia, Suecia, Noruega, Dinamarca y buena parte de América Latina |
| 25 de diciembre | Día de Navidad en la mayoría de los países, del Reino Unido, Estados Unidos y Australia a Filipinas, Brasil y la India; en Ucrania, desde 2023 |
| 6 de enero | Navidad de la Iglesia apostólica armenia; en otros lugares, Día de Reyes, cuando los Reyes Magos (en España y buena parte de América Latina) y La Befana (en Italia) traen regalos |
| 7 de enero | Iglesias ortodoxas que siguen el calendario juliano, en Rusia, Serbia y Georgia, además de los coptos de Egipto y Etiopía (Genna) |
“Feliz Navidad” en 19 idiomas
Deco My Tree habla 19 idiomas, así que aquí tienes “Feliz Navidad” en cada uno, listo para tu próximo mensaje.
| Idioma | Feliz Navidad |
|---|---|
| Inglés | Merry Christmas |
| Turco | Mutlu Noeller |
| Alemán | Frohe Weihnachten |
| Español | ¡Feliz Navidad! |
| Francés | Joyeux Noël |
| Italiano | Buon Natale |
| Portugués | Feliz Natal |
| Neerlandés | Vrolijk kerstfeest |
| Polaco | Wesołych Świąt |
| Sueco | God jul |
| Ruso | С Рождеством! (S Rozhdéstvom!) |
| Árabe | عيد ميلاد مجيد (Eid milad mayid) |
| Hindi | क्रिसमस की शुभकामनाएं (Krismas ki shubhkamnayein) |
| Indonesio | Selamat Natal |
| Japonés | メリークリスマス (Merī Kurisumasu) |
| Coreano | 메리 크리스마스 (Meri Keuriseumaseu) |
| Tailandés | สุขสันต์วันคริสต์มาส (Suk san wan Khrit-mat) |
| Vietnamita | Giáng sinh vui vẻ |
| Chino (tradicional) | 聖誕快樂 (Shèngdàn kuàilè) |
El mapa de la Navidad: Deco My Tree World
Deco My Tree World es un mapa en vivo de los árboles que la gente crea en Deco My Tree. De lejos, cada continente muestra un pequeño bosque con su número de árboles. Más cerca, cada país aparece como una bandera redonda con su cifra, y más cerca todavía ves ciudades y barrios, con el nombre de cada árbol.
Toca un árbol para ver de quién es, dónde está y cuántos regalos tiene, y deja tú también un regalo con un mensaje. Los mensajes son privados: solo los lee el dueño del árbol. Si tienes un árbol, puedes ponerlo en el mapa tú mismo: solo se ve tu ciudad o tu barrio, nunca tu dirección.
Preguntas
¿Qué país celebra la Navidad primero?
Kiribati. El día de Navidad empieza primero en Kiritimati, también conocida como Christmas Island, que está en UTC+14: allí la medianoche llega a las 10:00 UTC del 24 de diciembre. El último lugar habitado en llegar a la Navidad es Samoa Americana.
¿Qué países celebran la Navidad el 7 de enero?
Las iglesias ortodoxas que siguen el calendario juliano, como las de Rusia, Serbia y Georgia, la celebran el 7 de enero, igual que los coptos de Egipto y Etiopía, donde la Navidad se llama Genna.
¿Dónde nació la tradición del árbol de Navidad?
En Alemania, donde los árboles decorados se volvieron parte de la Navidad en el siglo XVI. Tallin (1441) y Riga (1510) dicen haber tenido uno de los primeros árboles de Navidad públicos.
¿Qué es el mapa navideño de Deco My Tree?
Es Deco My Tree World, un mapa gratis con los árboles que la gente crea en Deco My Tree. Puedes recorrerlo por continente, país y barrio, y visitar cualquier árbol que esté en él.
¿Puedo poner mi árbol en el mapa?
Sí, si tu cuenta no está supervisada por un padre o tutor. Crea tu árbol, abre el mapa y toca “Añade tu árbol”. Solo se ve tu ciudad o tu barrio, y puedes ocultar tu árbol en el mapa cuando quieras.
¿Cómo se dice Feliz Navidad en inglés?
Merry Christmas. En francés es Joyeux Noël y en alemán, Frohe Weihnachten; la tabla de arriba lo tiene en los 19 idiomas de Deco My Tree.